Gå til indhold
Menzer & Enevoldsen Rens & Vask

Behandling og materialer

Hvad betyder symbolerne i behandlingsanvisningen?

Behandlingsanvisningen viser den maksimalt tilladte behandling. Vi forklarer de fem hovedområder, og hvorfor vi altid vurderer hele tekstilet og ikke kun et enkelt symbol.

Udgivet

Mange kalder dem vaskesymboler eller vaskemærker. Den faglige betegnelse, vi bruger, er symbolerne i behandlingsanvisningen — og de fortæller, hvad tekstilet højst må udsættes for.

Hvad fortæller behandlingsanvisningen?

Anvisningen angiver den maksimalt tilladte behandling. Man må altså gerne vælge en mildere behandling eller en lavere temperatur end den, der står — men ikke en kraftigere. Anvisningen bør tage højde for mere end yderstoffet alene: farve, foer, knapper, lynlåse, pynt og andre dele hører med til tekstilet.

De fem hovedområder

Vask handler om behandling med vand: temperatur, mekanik og eventuel skånebehandling. Blegning fortæller, om blegemidler må anvendes, og i givet fald hvilken type. Tørring angiver, om tekstilet må tørretumbles, og hvilken tørring der ellers anbefales. Strygning viser den tilladte temperatur og de hensyn, materialet kræver. Professionel tekstilbehandling dækker, om tekstilet kan renses eller vådrenses professionelt, og hvilke begrænsninger der gælder for behandlingen.

Symbolerne selv

Symbolsystemet er GINETEX' og er beskyttet, og vi gengiver derfor ikke symbolerne grafisk her. Vil du se den officielle oversigt over, hvordan de ser ud, findes den hos GINETEX — linket står i kildeblokken nederst. Er du i tvivl om, hvad der står i mærket i dit eget tøj, er du altid velkommen til at tage tekstilet med ind til os.

Hvorfor vi vurderer mere end symbolet

Vi vælger aldrig blot en maskine ud fra ét symbol. Vi ser på fiber og materiale, tekstilets konstruktion, foer og pynt, farveægthed, alder og slid, pletternes type og alder, og på om tekstilet har været behandlet før. Vi vurderer også, om anvisningen virker troværdig og passer til det tekstil, vi har i hånden. Hele tekstilet afgør metoden — i vores egen produktion i Roskilde har vi rens, vask og vådrens, så valget kan træffes fagligt.

Hvis behandlingsanvisningen mangler

Mangler mærket, kan vi i mange tilfælde behandle tekstilet efter en faglig vurdering. Vurderingen tager udgangspunkt i fiber og konstruktion, og vi vælger en mildere behandling. Vurderer vi, at et tekstil ikke bør behandles, siger vi det, inden vi går i gang.

Hvis anvisningen virker forkert

Anvisningen er producentens ansvar. Oplever vi, at den ikke passer til tekstilet, siger vi det og anbefaler en mildere metode.

Tag tekstilet med

Er du i tvivl om en behandlingsanvisning, så tag tekstilet med. Vi gennemgår både anvisningen, materialet og konstruktionen, før vi anbefaler en behandling.

Læs også