Behandlung und Materialien
Was bedeuten die Symbole auf dem Pflegeetikett?
Das Pflegeetikett zeigt die maximal zulässige Behandlung. Wir erklären die fünf Hauptbereiche und warum wir immer das ganze Textil beurteilen und nicht nur ein einzelnes Symbol.
Veröffentlicht
Viele nennen sie Waschsymbole oder Waschetiketten. Die Fachbezeichnung, die wir verwenden, ist die Symbole auf dem Pflegeetikett — und sie sagen, welcher Behandlung das Textil höchstens ausgesetzt werden darf.
Was sagt das Pflegeetikett aus?
Das Etikett gibt die maximal zulässige Behandlung an. Man darf also eine schonendere Behandlung oder eine niedrigere Temperatur wählen als die angegebene — aber keine stärkere. Das Etikett sollte mehr berücksichtigen als nur den Oberstoff: Farbe, Futter, Knöpfe, Reißverschlüsse, Verzierungen und andere Teile gehören zum Textil.
Die fünf Hauptbereiche
Waschen betrifft die Behandlung mit Wasser: Temperatur, Mechanik und eventuell eine Schonbehandlung. Bleichen sagt, ob Bleichmittel verwendet werden dürfen und gegebenenfalls welche Art. Trocknen gibt an, ob das Textil im Trockner getrocknet werden darf und welche Trocknung sonst empfohlen wird. Bügeln zeigt die zulässige Temperatur und die Rücksicht, die das Material erfordert. Professionelle Textilbehandlung umfasst, ob das Textil professionell gereinigt oder nassgereinigt werden kann und welche Einschränkungen für die Behandlung gelten.
Die Symbole selbst
Das Symbolsystem gehört GINETEX und ist geschützt, daher geben wir die Symbole hier nicht grafisch wieder. Die offizielle Übersicht, wie sie aussehen, finden Sie bei GINETEX — der Link steht im Quellenblock unten. Wenn Sie unsicher sind, was auf dem Etikett in Ihrer eigenen Kleidung steht, können Sie das Textil jederzeit zu uns bringen.
Warum wir mehr beurteilen als das Symbol
Wir wählen niemals eine Maschine allein anhand eines Symbols. Wir betrachten Faser und Material, die Konstruktion des Textils, Futter und Verzierungen, Farbechtheit, Alter und Abnutzung, Art und Alter der Flecken und ob das Textil schon einmal behandelt wurde. Wir beurteilen auch, ob das Etikett glaubwürdig wirkt und zu dem Textil passt, das wir in der Hand haben. Das gesamte Textil bestimmt die Methode — in unserer eigenen Produktion in Roskilde haben wir Textilreinigung, Wäsche und professionelle Nassreinigung, sodass die Wahl fachlich getroffen werden kann.
Wenn das Pflegeetikett fehlt
Fehlt das Etikett, können wir das Textil in vielen Fällen nach einer fachlichen Beurteilung behandeln. Die Beurteilung geht von Faser und Konstruktion aus, und wir wählen eine schonendere Behandlung. Wenn wir der Ansicht sind, dass ein Textil nicht behandelt werden sollte, sagen wir das, bevor wir beginnen.
Wenn das Etikett falsch erscheint
Das Etikett liegt in der Verantwortung des Herstellers. Wenn wir feststellen, dass es nicht zum Textil passt, sagen wir das und empfehlen eine schonendere Methode.
Bringen Sie das Textil mit
Wenn Sie bei einem Pflegeetikett unsicher sind, bringen Sie das Textil mit. Wir prüfen Etikett, Material und Konstruktion, bevor wir eine Behandlung empfehlen.